Legga attentamente questo foglio illustrativo, poiché contiene informazioni importanti per Lei, di cui deve tenere conto prima di usare questo prodotto. Se ha qualsiasi dubbio o ulteriori domande, si rivolga al medico o al farmacista.
DULCOGAS® è un dispositivo medico, che allevia in modo rapido i disturbi gastrointestinali provocati dall’eccesso di gas.
Conservi questo foglio illustrativo per poterlo consultare all’occorrenza.
Contenuto di questo foglio:
1. Che cos’è DULCOGAS® e a che cosa serve?
Il componente principale di DULCOGAS® è il simeticone, un agente antischiuma che disperde il gas intrappolato nello stomaco e nell’intestino.
DULCOGAS® viene utilizzato:
- per alleviare l’eccesso di gas nel tratto gastrointestinale;
- per alleviare e trattare sintomaticamente disturbi gastrointestinali quali flatulenza, eruttazione e meteorismo (emissione di gas), gonfiore o pienezza addominale, sensazione di sazietà precoce;
- in preparazione di esami diagnostici nell’area addominale, per es. esami endoscopici, radiografici ed ecografici.
2. Prima di prendere DULCOGAS®
Non prenda DULCOGAS® se è allergico (ipersensibile) al simeticone o ad uno qualsiasi dei componenti di DULCOGAS®.
Questo prodotto contiene sorbitolo. Pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio non devono assumere questo dispositivo medico.
Questo prodotto contiene l’aroma menta. Se inalato, potrebbe causare dispnea o accessi d’asma.
Se ha problemi di stomaco persistenti e di cui ignora la causa, informi sempre il medico.
Gravidanza e allattamento
DULCOGAS® può essere assunto durante la gravidanza o l’allattamento, in quanto attraversa lo stomaco senza subire modifiche e non viene assorbito dall’organismo. In ogni caso, se è incinta o allatta, è opportuno che si rivolga al medico prima di assumere DULCOGAS®.
Uso nei bambini
Questo prodotto non deve essere usato nei bambini sotto i 6 anni. Per i bambini sotto i 6 anni sono disponibili altre formulazioni con dosaggi differenti.
Uso nei diabetici
DULCOGAS® è adatto ai diabetici. I granuli non contengono zucchero. Ogni bustina contiene 0,08 BU (bread unit o unità-pane; 1 unità-pane corrisponde a 12 g di carboidrati digeribili).
Assunzione di DULCOGAS® con altri prodotti
Non vi sono interazioni note.
3. Come prendere DULCOGAS®
Prenda sempre DULCOGAS® come descritto in questo foglio illustrativo. Se ha dubbi, consulti il medico o il farmacista.
- DULCOGAS® deve essere assunto durante o dopo i pasti e, ove necessario, prima di coricarsi.
- DULCOGAS® può essere assunto senza acqua. Mettere sulla lingua i granuli, che si sciolgono a contatto con la saliva e vengono quindi inghiottiti. Se lo si desidera, successivamente si può bere un po’ d’acqua.
- DULCOGAS® è un prodotto destinato a essere usato per breve tempo e non deve essere assunto per più di 30 giorni senza consultare il medico.
Dose raccomandata (salvo diversa prescrizione medica):
Età |
Dose singola |
Dose giornaliera totale |
Adulti e adolescenti oltre i 14 anni di età |
1-2 bustine (corrispondenti a 125 – 250 mg di simeticone) |
6 bustine (corrispondenti a 750 mg di simeticone) |
Bambini dai 6 ai 14 |
1 bustina (corrispondente a 125 mg di simeticone) |
3 bustine (corrispondenti a 375 mg di simeticone) |
Le potrebbe essere chiesto di prendere DULCOGAS® anche in preparazione di esami fisici diagnostici delle regioni addominali.
Dose raccomandata (salvo diversa prescrizione medica):
Età |
Il giorno prima dell’esame |
Il giorno dell’esame |
Adulti e bambini oltre i 6 anni di età |
2-3 bustine (corrispondenti a 250 – 375 mg di simeticone) |
1 bustina (corrispondente a 125 mg di simeticone) |
Se prende più della dose raccomandata
Il simeticone ha un effetto puramente fisico sul tratto gastrointestinale. In caso di assunzione di dosi maggiori di quelle raccomandate, il simeticone è generalmente tollerato senza problemi.
Se dimentica di prendere DULCOGAS®
Non prenda una dose doppia di DULCOGAS® se ha dimenticato di assumere la dose precedente.
4. Possibili effetti collaterali
Al momento non sono noti effetti collaterali conseguenti all’assunzione di DULCOGAS®. Se nota la comparsa di effetti collaterali, informi il medico o il farmacista.
5. Come conservare DULCOGAS®
Tenere il dispositivo medico fuori dalla portata dei bambini. Non usi DULCOGAS® dopo la data di scadenza.
6. Ulteriori informazioni
DULCOGAS® è disponibile in confezioni da 18 bustine.
Ogni bustina contiene 125 mg di simeticone.
Altri componenti:
- Gusto menta: sorbitolo, biossido di silicio, carbossimetilcellulosa sodica e aroma di menta.
0482
Fabbricante:
HÄLSA Pharma GmbH
Maria-Goeppert-Straβe 5
D-23562 Lübeck – Germania
Tel: +49 (0)451 290382 300
Fax: +49 (0)451 290382 320
email: info@haelsa.com
Distribuito da:
Opella Healthcare Italy S.r.l.
Viale L. Bodio, 37/B
20158 Milano (Italia)
Data di revisione del testo: Giugno 2020