Legga attentamente questo foglio illustrativo, poiché contiene informazioni importanti per Lei, di cui deve tenere conto prima di usare questo prodotto. Se ha qualsiasi dubbio o ulteriori domande, si rivolga al medico o al farmacista.

DULCOGAS® è un dispositivo medico, che allevia in modo rapido i disturbi gastrointestinali provocati dall’eccesso di gas.

Conservi questo foglio illustrativo per poterlo consultare all’occorrenza.

Contenuto di questo foglio:

  1. Che cos’è DULCOGAS® e a che cosa serve?
  2. Prima di prendere DULCOGAS®
  3. Come prendere DULCOGAS®
  4. Possibili effetti collaterali
  5. Come conservare DULCOGAS®
  6. Ulteriori informazioni

1. Che cos’è DULCOGAS® e a che cosa serve?

Il componente principale di DULCOGAS® è il simeticone, un agente antischiuma che disperde il gas intrappolato nello stomaco e nell’intestino.

DULCOGAS® viene utilizzato:

  • per alleviare l’eccesso di gas nel tratto gastrointestinale;
  • per alleviare e trattare sintomaticamente disturbi gastrointestinali quali flatulenza, eruttazione e meteorismo (emissione di gas), gonfiore o pienezza addominale, sensazione di sazietà precoce;
  • in preparazione di esami diagnostici nell’area addominale, per es. esami endoscopici, radiografici ed ecografici.

2. Prima di prendere DULCOGAS®

Non prenda DULCOGAS® se è allergico (ipersensibile) al simeticone o ad uno qualsiasi dei componenti di DULCOGAS®.
Questo prodotto contiene sorbitolo. Pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio non devono assumere questo dispositivo medico.
Questo prodotto contiene l’aroma menta. Se inalato, potrebbe causare dispnea o accessi d’asma.
Se ha problemi di stomaco persistenti e di cui ignora la causa, informi sempre il medico.

Gravidanza e allattamento

DULCOGAS® può essere assunto durante la gravidanza o l’allattamento, in quanto attraversa lo stomaco senza subire modifiche e non viene assorbito dall’organismo. In ogni caso, se è incinta o allatta, è opportuno che si rivolga al medico prima di assumere DULCOGAS®.

Uso nei bambini

Questo prodotto non deve essere usato nei bambini sotto i 6 anni. Per i bambini sotto i 6 anni sono disponibili altre formulazioni con dosaggi differenti.

Uso nei diabetici

DULCOGAS® è adatto ai diabetici. I granuli non contengono zucchero. Ogni bustina contiene 0,08 BU (bread unit o unità-pane; 1 unità-pane corrisponde a 12 g di carboidrati digeribili).

Assunzione di DULCOGAS® con altri prodotti

Non vi sono interazioni note.

3. Come prendere DULCOGAS®

Prenda sempre DULCOGAS® come descritto in questo foglio illustrativo. Se ha dubbi, consulti il medico o il farmacista.

  • DULCOGAS® deve essere assunto durante o dopo i pasti e, ove necessario, prima di coricarsi.
  • DULCOGAS® può essere assunto senza acqua. Mettere sulla lingua i granuli, che si sciolgono a contatto con la saliva e vengono quindi inghiottiti. Se lo si desidera, successivamente si può bere un po’ d’acqua.
  • DULCOGAS® è un prodotto destinato a essere usato per breve tempo e non deve essere assunto per più di 30 giorni senza consultare il medico.

Dose raccomandata (salvo diversa prescrizione medica):

Età

Dose singola

Dose giornaliera totale

Adulti e adolescenti oltre i 14 anni di età

1-2 bustine (corrispondenti a 125 – 250 mg di simeticone)

6 bustine (corrispondenti a 750 mg di simeticone)

Bambini dai 6 ai 14
anni di età

1 bustina (corrispondente a 125 mg di simeticone)

3 bustine (corrispondenti a 375 mg di simeticone)

 

Le potrebbe essere chiesto di prendere DULCOGAS® anche in preparazione di esami fisici diagnostici delle regioni addominali.
Dose raccomandata (salvo diversa prescrizione medica):
 

Età

Il giorno prima dell’esame

Il giorno dell’esame

Adulti e bambini oltre i 6 anni di età

2-3 bustine (corrispondenti a 250 – 375 mg di simeticone)

1 bustina (corrispondente a 125 mg di simeticone)

 

Se prende più della dose raccomandata

Il simeticone ha un effetto puramente fisico sul tratto gastrointestinale. In caso di assunzione di dosi maggiori di quelle raccomandate, il simeticone è generalmente tollerato senza problemi.

Se dimentica di prendere DULCOGAS®

Non prenda una dose doppia di DULCOGAS® se ha dimenticato di assumere la dose precedente.

4. Possibili effetti collaterali

Al momento non sono noti effetti collaterali conseguenti all’assunzione di DULCOGAS®. Se nota la comparsa di effetti collaterali, informi il medico o il farmacista.

5. Come conservare DULCOGAS®

Tenere il dispositivo medico fuori dalla portata dei bambini. Non usi DULCOGAS® dopo la data di scadenza.

6. Ulteriori informazioni

DULCOGAS® è disponibile in confezioni da 18 bustine.
Ogni bustina contiene 125 mg di simeticone.

Altri componenti:

  • Gusto menta: sorbitolo, biossido di silicio, carbossimetilcellulosa sodica e aroma di menta.

CE0482
 

Fabbricante:
HÄLSA Pharma GmbH
Maria-Goeppert-Straβe 5
D-23562 Lübeck – Germania
Tel: +49 (0)451 290382 300
Fax: +49 (0)451 290382 320
email: info@haelsa.com

Distribuito da:
Opella Healthcare Italy S.r.l.
Viale L. Bodio, 37/B
20158 Milano (Italia)
Data di revisione del testo: Giugno 2020